Σημαντική θεσμική αναγνώριση αποτελεί η επίσημη έγκριση από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας λειτουργίας Εξεταστικού Κέντρου Πιστοποίησης Ελληνομάθειας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης. Το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας αποτελεί τον εθνικό φορέα πιστοποίησης της ελληνομάθειας, δίνοντας έγκριση σε φορείς που διδάσκουν την ελληνική ως ξένη γλώσσα. Η έγκριση δίνεται για ένα χρόνο και ανανεώνεται αυτόματα.

Το Εργαστήριο Γλωσσικής Ανάπτυξης και Γλωσσικής επεξεργασίας του Τμήματος Φιλολογίας, με έδρα το Ρέθυμνο, θα φιλοξενήσει τις εξετάσεις πιστοποίησης ελληνομάθειας κατά τις εξεταστικές περιόδους του Μαΐου 2026, τόσο για τις γραπτές όσο και για τις προφορικές δοκιμασίες. 

Η λειτουργία εξεταστικού κέντρου ελληνομάθειας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης ενισχύει ουσιαστικά τη διεθνή του παρουσία και τη στρατηγική εξωστρέφειας, προσφέροντας σε αλλοδαπούς φοιτητές/τριες, ερευνητές/τριες  και ενδιαφερόμενους τη δυνατότητα επίσημης πιστοποίησης της γνώσης της ελληνικής γλώσσας, σύμφωνα με τα διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας.

Η συγκεκριμένη έγκριση εντάσσεται στον ευρύτερο ρόλο του Πανεπιστημίου Κρήτης ως ακαδημαϊκού φορέα που στηρίζει έμπρακτα τη διάδοση της ελληνικής γλώσσας και του πολιτισμού, καθώς και την ενίσχυση της ακαδημαϊκής κινητικότητας.